La vita di Spider
La vita di Spider
Un piccolo ragno ha appeso il nido in primavera.
Diventa più grande in autunno in estate
Alla fine arriverà l'inverno e gli insetti non verranno.
A poco a poco, vacillando, quando lo notò, il ragno si aggrappò al nido con la morte.
Spider's lifetime
A small spider hung the nest in the spring.
It gets bigger in autumn in the summer
Eventually winter will come and insects will not come.
Little by little, wavering, when noticing, the spider clung to the nest with dead.
蜘蛛の一生
春に小さな蜘蛛が巣をかけた。
夏に秋にと大きくなり
やがて冬が来ると虫が来なくなった。
少しずつ瘦せおとろえ、気がつくと蜘蛛は死んだまま巣にしがみついていた。
Un piccolo ragno ha appeso il nido in primavera.
Diventa più grande in autunno in estate
Alla fine arriverà l'inverno e gli insetti non verranno.
A poco a poco, vacillando, quando lo notò, il ragno si aggrappò al nido con la morte.
Spider's lifetime
A small spider hung the nest in the spring.
It gets bigger in autumn in the summer
Eventually winter will come and insects will not come.
Little by little, wavering, when noticing, the spider clung to the nest with dead.
蜘蛛の一生
春に小さな蜘蛛が巣をかけた。
夏に秋にと大きくなり
やがて冬が来ると虫が来なくなった。
少しずつ瘦せおとろえ、気がつくと蜘蛛は死んだまま巣にしがみついていた。